Ég efast um ađ lögin banni ūađ, en henni líkar ūađ ekki.
En tiedä, onko se laitonta, mutta hän ei pidä siitä.
Ef ūeim líkar ūađ ekki, til fjandans međ ūá.
Jos joku ei pidä siitä, hällä väliä.
List eđur ei, mér líkar ūađ.
Taidetta tai ei, mutta pidän niistä.
Og hvort sem ykkur líkar ūađ verđum viđ ein stķr, sæl fjölskylda.
Ja pidit siitä tai et, meistä tulee yhtä suurta perhettä.
Ekki koma mér úr jafnvægi, mér líkar ūađ ekki.
Tai hermostun. Tiedät etten halua hermostua.
Ég veit ađ margar konur raka sig alveg en mér líkar ūađ ekki.
Tiedän monia naisia jotka on täysin ajeltu, mutta en pidä siitä.
Og ef einhverjum líkar ūađ ekki má hann fara í rass og rķfu.
Ja jos se ei kelpaa jollekin, painukoon helvettiin.
Ef mér líkar ūađ ekki má ég ūá koma heim?
Ihan totta. Saanko tulla kotiin, jos siellä ei ole kivaa?
Sumum líkar ūađ vel, en öđrum ekki.
Jotkut pitävät siitä - jotkut eivät
Dálítiđ væmiđ en mér líkar ūađ.
Onhan se hieman lällyä, mutta pidin siitä.
Ef ykkur líkar ūađ ekki fariđ ūá strax.
Jos se ei sovi, voitte lähteä.
Ég veit ekki hvađ hljķp í ūennan Wellington, en mér líkar ūađ.
En tiedä, mikä äijään on mennyt, mutta se on meikäläisen makuun.
Ef ūér líkar ūađ ekki máttu henda mér út.
Jos et pidä siitä, voit heittää minut pihalle.
Bæjarstjķrnarmönnunum líkar ūađ sem er ađ gerast í bænum.
Kaupunginvaltuutetut pitävät siitä, mitä kaupungille tapahtuu.
Stærđirnar eru "líkar ūađ", "elska ūađ" og "verđ ađ fá ūađ!"
...on kolme kokoa: "Tykkään", "rakastan"ja "pakko saada!".
En eftir 25 ár hér í líknarselinu ađ sjá um fķlk sem margt var lũst dáiđ en lifđi svo af á ķskiljanlegan hátt, ađ hlusta á reynslu ūess og heyra hvađ sögurnar eru líkar, ūađ er ekki tilviljun.
Olen tehnyt saattohoitotyötä 25 vuotta ja kohdannut kuolleeksi julistettuja jotka ovat heränneet henkiin. Heidän kokemuksensa ovat samanlaisia. Se ei voi olla pelkkää sattumaa.
Hundurinn ūinn er búinn ađ varpa litlum sprengjum út um allan garđ og mér líkar ūađ ekki.
Tiedoksesi vain, että koirasi on jättänyt pikku pommeja pihalleni, - enkä oikein arvosta sitä. Olen pahoillani.
Ūú kemst ekki undan ūví, hvort sem ūér líkar ūađ eđa ekki.
Asia on niin, pidit siitä tai et.
Sebastian líkar ūađ ekki ef ég hitti einhverja.
Sebastian on mustasukkainen. Siksi hän tekee tällaista.
Ūú æđir áfram, mér líkar ūađ ekki.
Etenet liian nopeasti ja yrität liikaa.
Ef ūér líkar ūađ ekki láttu ūá vita.
Jos et pidä jostain, sano se ääneen.
Ef ūér líkar ūađ illa ættirđu kannski ađ vera ađeins látlausari og fķlk myndi sũna ūér meiri virđingu.
Jos se häiritsee sinua, niin olisit häveliäämpi. Saisit siten heiltä kunnioitusta.
Ég skil ūetta allt en mér líkar ūađ bara ekki.
Ymmärrän kaiken, mutta en pidä siitä.
Ūađ er ekkert harđsođiđ egg en börnum líkar ūađ sem ég geri.
Eihän se ole kananmuna, mutta lapset tykkäävät siitä.
En ūú hefur komiđ ūér vel fyrir í Bandaríkjunum, mér líkar ūađ.
Sinun jalkasi ovat tukevasti Yhdysvalloissa. Pidän siitä.
Viđ erum í ūessu saman, John, eins og ég sagđi, hvort sem ūér líkar ūađ eđa ekki.
Olemme samassa veneessä, pidit siitä tai et.
Ūú getur breytt ūví ef ūér líkar ūađ ekki.
Vaihdetaan se jos haluat. Ei tarvitse.
Ef einhverjum líkar ūađ ekki, ef einhver vill fara af skipinu og vill ekki sigla leiđina milli Salalah og Djibouti og Mombasa komiđ ūá á skrifstofuna og viđ undirritum pappíra samkvæmt stéttarfélaginu og ūiđ fariđ heim međ fyrsta flugi frá Mombasa!
Jos joku ei pidä siitä, jos joku haluaa pois, - jos joku ei pidä reitistä Salalah, Djibouti ja Mombasa, - tulkoon toimistooni täyttämään liiton paperit, - ja olet pääset ensimmäiseen koneeseen Mombasasta.
Ūeim líkar ūađ ekki alltaf, en lifa ekki af án ūess.
He eivät aina pidä siitä, mutta eivät selviäisi ilman sitä.
1.2568340301514s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
En tiedä, onko se laitonta, mutta hän ei pidä siitä. 